Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
So wat gebeur nou eintlik?
Arabic[ar]
اذا ما الذي يجري فعلياً؟ حسناً، قرى العالم تخلو الآن
Bulgarian[bg]
И така, какво става всъщност?
Tibetan[bo]
ཡང་སྙིང་གནས་ཚུལ་ག་རེ་བྱུང་བ་རེད། གཟིགས་དང་། འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྲུ་ཀུན་གྱི་གྲོང་ཚོའི་ནང་མི་གཅིག་ཀྱང་མཐོང་ས་མེད་འདུག
Catalan[ca]
Què està passant realment?
Czech[cs]
Co se doopravdy děje?
Danish[da]
Så hvad sker der?
German[de]
Aber was passiert wirklich?
Greek[el]
Οπότε τι συμβαίνει στα αλήθεια;
English[en]
So what's really going on?
Spanish[es]
¿Qué está sucediendo?
Persian[fa]
پس چه اتفاقی واقعا می افتد؟
French[fr]
Que se passe-t-il donc ?
Hebrew[he]
אז מה בעצם קורה?
Croatian[hr]
Pa što se zapravo događa?
Hungarian[hu]
Mi is történik valójában?
Indonesian[id]
Jadi apa yang sebenarnya terjadi?
Italian[it]
Ma cosa sta succedendo?
Kazakh[kk]
Шын мәнінде не боп жатыр?
Korean[ko]
무슨일이 벌어지고 있는 걸까요?
Lithuanian[lt]
Kas gi iš tiesų vyksta?
Latvian[lv]
Kas tad īsti notiek?
Macedonian[mk]
Што всушност се случува?
Norwegian[nb]
Så hva er det som egentlig skjer?
Dutch[nl]
Dus wat is er nu echt aan de hand?
Polish[pl]
Więc co się właściwie dzieje?
Portuguese[pt]
O que é que está então a acontecer?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă de fapt?
Russian[ru]
Что же происходит на самом деле?
Slovak[sk]
Čo sa v skutočnosti deje?
Slovenian[sl]
Kaj se torej dogaja?
Serbian[sr]
Šta se zapravo dešava?
Swedish[sv]
Så vad pågår egentligen?
Turkish[tr]
Peki gerçekte ne olup bitiyor?
Ukrainian[uk]
Що ж відбувається насправді?
Urdu[ur]
تو واقعی ہو کیا رہا ہے؟
Vietnamese[vi]
Thật sự chuyện gì đang diễn ra thế này?
Chinese[zh]
那到底发生了什么事情呢?你看,世界各地的村子都没人了