Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за упражнения, а именно степери за аеробика, гири, топки за упражнения, ленти за упражнения, прътове за упражнения, пейки за упражнения, ръкавици за упражнения и вдигане на тежести, машини за упражения, постелки за упражения, трамплини за упражения, тежести за упражения, колела за упражения, въжета за скачане, топки за хващане, колани за вдигане на тежести, ленти за вдигане на тежести, медицински топки, ръчно оборудване за упражения, ленти за устойчивост, принадлежности за оформяне на бедра, колани за отслабване, принадлежности за хващане с пружини, прътове с пружини и постелки за йога
Czech[cs]
Zařízení na cvičení, jmenovitě stepy na aerobik, činky, cvičební míče, pásy na cvičení, cvičební tyče, cvičební lavice, cvičební a vzpěračské rukavice, stroje na cvičení, tělocvičné žíněnky, cvičební trampolíny, závaží na cvičení, cvičební kola, lána na skákaní/švihadla, míčky na uchopování, cvičení, masáže, řemeny pro dopravníky, vzpěračské boty se zapínáním na přesku, medicinbaly, ručně ovládaná zařízení ke cvičení, pásy kladoucí odpor, tvarovače stehen, zeštíhlovací pásy, pružinové držáky, pružinové tyče a podložky na jógu
Danish[da]
Træningsudstyr, nemlig aerobic-stepbræt, håndvægte, træningsbolde, træningsbånd, træningsstænger, træningsbænke, trænings- og løftehandsker, træningsmaskiner, gymnastikmåtter, motionstrampoliner, motionsvægte, træningshjul, sjippetov, gribebolde, løftestropper, medicinbolde (store bolde til brug ved motionsgymnastik), manuelt træningsudstyr, modstandsbånd, lårtrænere, slankebælter, fingertrænere, fjederstang og måtter til brug ved yoga
German[de]
Trainingsgeräte, nämlich Aerobic-Stepper, Hanteln, Trainingsbälle, Fitnessbänder, Trainingsstäbe, Trainingsbänke, Trainings- und Gewichtheberhandschuhe, Trainingsmaschinen, Gymnastikmatten, Trainingstrampoline, Trainingsgewichte, Laufräder, Springseile, Greifbälle, Gürtel für Gewichtheber, Schlaufen für Gewichtheber, Medizinbälle, manuell betätigte Fitnessgeräte, Widerstandsbänder, Oberschenkeltrainingsgeräte, Schlankheitsgürtel, Federgriffe, Federstangen und Yoga-Matten
Greek[el]
Εξοπλισμός άσκησης, συγκεκριμένα, στεπ για ασκήσεις αεροβικής, βαράκια, μπάλες σωματικής άσκησης, ελαστικές ταινίες σωματικής άσκησης, ράβδοι άσκησης, πάγκοι άσκησης, γάντια άσκησης και άρσης βαρών, μηχανήματα άσκησης, χαλάκια άσκησης, τραμπολίνα άσκησης, βάρη για άσκηση, τροχοί άσκησης, σχοινάκια, μπαλάκια, ζώνες ανύψωσης, ιμάντες ανύψωσης, μπάλες για ιατρική χρήση, χειροκίνητος εξοπλισμός άσκησης, ελαστικές ταινίες άσκησης αντίστασης, διατάξεις διαμόρφωσης των μηρών, ζώνες αδυνατίσματος, μέγγενες με ελατήρια, ράβδοι με ελατήρια και χαλάκια για γιόγκα
English[en]
Exercise equipment, namely, aerobic steps, dumbbells, exercise balls, exercise bands, exercise bars, exercise benches, exercise and lifting gloves, exercise machines, exercise mats, exercise trampolines, exercise weights, exercise wheels, jump ropes, grip balls, lifting belts, lifting straps, medicine balls, manually operated exercise equipment, resistance bands, thigh shapers, slimmer belts, spring grips, spring bars and yoga mats
Spanish[es]
Equipos de ejercicio, en concreto, escalones de aeróbic, pesas de gimnasia, pelotas/balones para hacer ejercicio, bandas para hacer ejercicio, barras de ejercicios, bancos de ejercicios, guantes para hacer ejercicio y levantamiento de pesas, máquinas de ejercicio, esteras para ejercicios, trampolines de ejercicio, pesas de entrenamiento, ruedas para hacer ejercicio, cuerdas para saltar, pelotas para agarrar, correas para elevar, correas elevadoras, balones medicinales, equipos de ejercicio físico impulsados manualmente, bandas de resistencia, conformadores de muslos, cinturones para adelgazar, mangos de muelle, barras de muelle y esteras para yoga
Estonian[et]
Treeninguseadmed, nimelt aeroobikaastmed, hantlid, treeningpallid, treeninglindid, treeninglatid, treeningpingid, treeningu- ja tõstekindad, treeningmasinad, võimlemismatid, võimlemisbatuudid, tõstepommid, treeningrattad, hüppenöörid, pigistuspallid, tõstevööd, tõsterihmad, koormustreeningu pallid, käsitreeninguseadmed, jõutreeningulindid, reie vormimisvahendid, salendusvööd, vedruklambrid, vedrulatid ja joogamatid
Finnish[fi]
Kuntoiluvälineet, nimittäin aerobic-askelmat, käsipainot, harjoittelupallot, voimistelunauhat, harjoitustangot, harjoituspenkit, harjoittelu- ja nostokäsineet, kuntoilulaitteet, kuntoilumatot, harjoittelutrampoliinit, harjoittelupainot, harjoittelurenkaat, hyppynarut, tarttumapintaiset pallot, nostohihnat, nostoremmit, liikuntaharjoituspallot, käsikäyttöiset kuntoiluvälineet, vastusnauhat, laitteet reisilihasten harjoittamiseen, laihdutusvyöt, jousitetut vetokahvat, jousitangot ja joogamatot
French[fr]
Équipements d'exercice, à savoir, escaliers d'aérobic, haltères, balles d'exercice, bandes d'exercice, barres d'exercices, bancs d'exercice, bancs d'exercice, gants d'exercice et de soulevé, machines d'exercice, tapis d'exercice, trampolines d'exercice, poids pour l'exercice, roues pour l'exercice, ballons à poignée, ceintures d'haltérophilie, courroies d'haltérophilie, balles utilisées en médecine, équipements d'exercice actionnés manuellement, bandes de résistance, dispositifs pour sculpter les cuisses, ceintures amincissantes, poignées à ressort, barres à ressort et tapis de yoga
Hungarian[hu]
Testedző felszerelések, nevezetesen aerobiklépcsők, súlyzók, edzőlabdák, edzőszalagok, edzőrudak, edzőpadok, edző- és súlyemelő kesztyűk, edzőgépek, edzőmatracok, testedző ugróasztalok, edzősúlyok, edzőkerekek, ugrókötelek, kézerősítő labdák, súlyemelő hevederek, súlyemelőszíjak, medicinlabdák, kézi edzőfelszerelések, expanderszalagok, combformázók, karcsúsító övek, expanderfogantyúk, expanderrudak és jógamatracok
Italian[it]
Attrezzature per l'esercizio fisico, ovvero step per aerobica, manubri, palle per esercizi, nastri per esercizi, barre per esercizi, panche per esercizi, guanti per esercizi e sollevamento, macchine per esercizi, tappetini per esercizi, trampolini per esercizi, pesi per esercizi, ruote per esercizi, corde per saltare, palle da impugnare, cinture per sollevamento, cinghie per sollevamento, palle mediche, attrezzature manuali per l'esercizio fisico, nastri per esercizi di resistenza, dispositivi modellanti per cosce, cinture dimagranti, impugnature a molla, barre a molla e tappetini da yoga
Lithuanian[lt]
Pratimų įranga, būtent aerobikos laipteliai, svarmenys, pratimų kamuoliai, pratimų juostos, pratimų skersiniai, pratimų suoleliai, pratimų ir kilnojimo pirštinės, treniruokliai, pratimų kilimėliai, pratimų batutai, pratimų svarmenys, pratimų lankai, šokyklės, spaudomieji kamuoliukai, kilnojamieji diržai, kilnojamosios juostos, medicininiai kamuoliai, rankiniai pratimų įrenginiai, pasipriešinimo juostos, šlaunų formavimo įrenginiai, liekninamieji diržai, spyruoklinės rankenos, spyruokliniai strypai ir jogos kilimėliai
Latvian[lv]
Trenažieru aprīkojums, proti, aerobikas pakāpieni, hanteles, vingrošanas bumbas, vingrošanas lentes, vingrošanas stieņi, vingrošanas soliņi, vingrošanas un svarcelšanas cimdi, trenažieri, sporta vingrošanas paklāji, treniņu batuti, vingrošanas svari, vingrošanas rati, lecamauklas, satveramās bumbas, celšanas siksnas, celšanas saites, ārstnieciskās bumbas, manuāli darbināmi trenažieri, izturīgas lentes, cisku veidotāji, notievēšanas jostas, atsperu satveršanas ierīces, atsperu stieņi un jogas paklājiņi
Maltese[mt]
Tagħmir għall-eżerċitazzjoni, jiġifieri, taraġ għall-ajrobika, dumbbells, blalen tal-eżerċizzju, ċineg għall-eżerċizzju, staneg għall-eżerċizzju, bankijiet għall-eżerċizzju, ingwanti għall-eżerċizzju u għall-irfigħ, magni tal-eżerċizzju, twapet tal-eżerċizzju, trampolini tal-eżerċizzju, piżijiet tal-eżerċizzju, roti tal-eżerċizzju, ħbula għall-qbiż, blalen biex iżżomm magħhom bħala sostenn, ċintorini għall-irfigħ, ċineg għall-irfigħ, blalen bħala mediċina, apparat għall-eżerċizzju imħaddem manwalment, ċineg tar-reżistenza, apparat li jifforma l-koxox, ċintorini li jraqqu, molol li jqabbdu, staneg bil-molol u twapet għall-joga
Dutch[nl]
Fitnessapparatuur, te weten treden voor aerobics, halters, trainingsballen, oefenbanden, oefenstaven, oefenbanken, oefen- en hefhandschoenen, oefenapparaten, oefenmatten, oefentrampolines, oefengewichten, oefenwielen, springtouwen, ballen met houvast, hefriemen, hefbanden, zware oefenballen, met de hand te bedienen oefenapparatuur, weerstandsbanden, dijvormers, afslankceintuurs, veerhandgrepen, veerstaven en yogamatten
Polish[pl]
Sprzęt do ćwiczeń, mianowicie steppery do aerobiku, hantle, piłki do ćwiczeń, taśmy do ćwiczeń, drążki do ćwiczeń, ławki do ćwiczeń, rękawiczki do ćwiczeń i do podnoszenia ciężarów, maszyny do ćwiczeń, maty gimnastyczne, trampoliny do ćwiczeń, ciężary do ćwiczeń, koła do ćwiczeń, skakanki, piłeczki do chwytania, pasy kulturystyczne, paski wzmacniające uchwyt, piłki lekarskie, obsługiwany manualnie sprzęt do ćwiczeń, taśmy gumowe do ćwiczeń oporowych, przyrządy do rzeźbienia ud, pasy wyszczuplające, ściskacze, wzmacniacze nadgarstków i maty do jogi
Portuguese[pt]
Equipamento de exercício, nomeadamente degraus para a prática de aeróbica, halteres, bolas de exercício, bandas para exercício, barras de exercício, bancos de exercício, luvas de exercício e de halterofilismo, máquinas para exercícios físicos, tapetes para exercício físico, trampolins de exercícios, pesos de exercício, rodas de exercícios, cordas de saltar, bolas com pega, correias de elevação, correias de elevação, bolas medicinais, equipamento accionado manualmente para a prática de exercício físico, bandas de resistência, modelador de coxas, cintos de emagrecimento, expansores de mola, barras de mola e tapetes para ioga
Romanian[ro]
Echipamente pentru gimnastica, respectiv trepte pentru aerobic, haltere, mingi de gimnastica, benzi de gimnastica, bare pentru exercitii fizice, bancute pentru exercitii fizice, manusi pentru gimnastica si ridicari, aparate pentru exercitii fizice, saltele de gimnastica, plase elastice pentru gimnastica, greutati pentru exercitii fizice, roti pentru exercitii fizice, sfoara pentru sarituri, mingi de exersare a mainii de tipul mingii de cauciuc, centuri pentru halterofili, curele pentru ridicat, mingi medicinale, echipamente pentru exercitii fizice actionate manual, benzi de rezistenta, dispozitive pentru modelarea coapselor, centuri de slabit, dispozitive de prindere cu arc, bare cu arcuri si covorase pentru yoga
Slovak[sk]
Náčinie na cvičenie, menovite lavice na tréning chôdze pre aerobik, činky, lopty na cvičenie, pásy na cvičenie, tyče na cvičenie, lavičky na cvičenie, rukavice na cvičenie, cvičebné zariadenia, podložky na cvičenie, trampolíny na cvičenie, závažia na cvičenie, obruče na cvičenie, švihadlá na skákanie, loptičky na zvieranie v rukách, opasky na zdvíhanie závaží, popruhy na zdvíhanie závaží (trhačky), medicinbalové lopty, ručne ovládané športové zariadenia, odporové pásy, nástroje na tvarovanie stehien, opasky na chudnite, pružinové úchopové zariadenia, pružinové tyče a rohože na cvičenie jogy
Slovenian[sl]
Oprema za vadbo, in sicer stopalniki za aerobiko, telovadne ročke za krepitev mišic, žoge za vadbo, pasovi za vadbo, prečke za vadbo, klopi za vadbo, rokavice za vadbo in dvigovanje uteži, naprave za vadbo, blazine za vadbo, trampolini za telovadbo, uteži za vadbo, kolesa za vadbo, kolebnice, žogice za stiskanje, pasovi za dvigovanje uteži, trakovi za dvigovanje uteži, medicinske žoge, ročna oprema za vadbo, pasovi za krepitev mišic, naprave za oblikovanje stegenskih mišic, pasovi za hujšanje, vzmetne ročke, vzmetne palice in podloge za vadbo joge
Swedish[sv]
Träningsutrustning, nämligen, aerobiska steg, hantlar, bollar för träning, motionsband, träningsstänger, träningsbänkar, tränings- och lyfthandskar, träningsmaskiner, träningsmattor, träningstrampoliner, träningsvikter, träningshjul, hopprep, greppbollar, lyftremmar, lyftremmar, medicinbollar, manuellt driven träningsutrustning, motståndsband, lårformare, bantningsbälten, fjädergrepp, fjäderstavar och yogamattor