Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هكذا أستطاعوا إدارة الكثير من عملياتهم
Bulgarian[bg]
Ето как получават разузнавателната информация за операциите ви.
Czech[cs]
Takhle získávali informace pro své operace.
German[de]
So haben die alle Informationen für Ihre Operationen bekommen.
Greek[el]
Έτσι πήραν όλες τις πληροφορίες για τις επιχειρήσεις τους.
English[en]
That's how they got all their intelligence for their operations.
Spanish[es]
Así obtuvieron toda la inteligencia para sus operaciones.
Estonian[et]
Selle kaudu said nad kõik vajalikud luureandmed.
Hebrew[he]
כך הם קיבלו את כל המודיעין שלהם מהמפעילים שלהם.
Hungarian[hu]
Így szerzik az infót az akcióikhoz.
Italian[it]
È così che si sono procurati le informazioni per le loro attività.
Norwegian[nb]
Det er slik de fikk all etterretningen deres til operasjonene sine.
Polish[pl]
Tak zbierali informacje do operacji.
Portuguese[pt]
É como conseguem informações para suas operações.
Romanian[ro]
Aşa şi-au luat informaţiile pentru operaţiunile lor.
Russian[ru]
Вот как они получают информацию для операций.
Serbian[sr]
Tako dobijaju sve informacije za svoje operacije.
Turkish[tr]
Operasyonları için istihbaratı bu şekilde alıyorlar.