Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Dette stof var indtil da blevet anvendt af franske landbrugere til at bekæmpe skadegørere i hestebønner og muliggøre eksport af dette produkt.
German[de]
Dieses Produkt wurde bisher von den französischen Landwirten verwendet, um einen Ackerbohnenschädling zu bekämpfen und dadurch die Ausfuhr des Erzeugnisses zu ermöglichen.
Greek[el]
Αυτό το προϊόν χρησιμοποιούνταν μέχρι πρόσφατα από τους γάλλους αγρότες για να καταπολεμήσουν ένα βλαβερό οργανισμό των κουκιών και να επιτρέψουν την εξαγωγή του προϊόντος.
English[en]
This product has been used up to now by French farmers to combat an organism harmful to field beans and enable the product to be exported.
Spanish[es]
Hasta el momento, este producto lo utilizaban los agricultores franceses para luchar contra un organismo nocivo que ataca a las habas y, de este modo, permitir la exportación del producto.
Finnish[fi]
Ranskalaiset maanviljelijät ovat tähän asti käyttäneet tätä tuotetta härkäpavulle haitallisen eliön torjumiseen mahdollistaakseen tuotteen viennin.
French[fr]
Ce produit était jusqu'à ce jour utilisé par des agriculteurs français pour lutter contre un organisme nuisible de la féverole et permettre l'exportation du produit.
Italian[it]
Questo prodotto è stato finora utilizzato da alcuni agricoltori francesi per contrastare un organismo che attacca la favetta e consentirne l'esportazione.
Dutch[nl]
Dit product werd tot dan toe gebruikt door Franse landbouwers om een voor duivenbonen schadelijk organisme te bestrijden en export van het product mogelijk te maken.
Portuguese[pt]
Este produto tem vindo a ser utilizado pelos agricultores franceses para combater um organismo prejudicial da fava forrageira e permitir a exportação do produto.
Swedish[sv]
Denna produkt har hittills använts av franska jordbrukare för att bekämpa skadedjur på åkerbönor och möjliggöra export av produkten.