Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
نعم. أخمن أننا كان يجب أن نأخذ في الإعتبار الذي تركناه
Czech[cs]
Jo, ty půjdeš sám dolů tmavou chodbou a já budu sám čekat v tmavé místnosti
German[de]
Sie gehen allein in den dunklen Flur und ich bleibe allein im dunklen Raum
Spanish[es]
Usted se va solo por un pasillo oscuro y...... yo lo espero solo en una habitación oscura
Estonian[et]
Jah, sina mine mööda pimedat koridori ja mina ootan üksi siin pimedas toas
Finnish[fi]
Joo.Mene sinä pimeätä käytävää yksin ja minä odotan pimeässä huoneessa yksin
Hebrew[he]
כן, אתה תלך בדרך החשוכה לבדך. ואני אשאר בחדר החשוך לבדי
Croatian[hr]
Da, ti idi u tamni hodnik sam, a ja ću čekati ovdje u tamnoj prostoriji, sam
Hungarian[hu]
Igen, maga lemegy a sötét előcsarnokba egyedül, és én majd várok itt a sötét szobában egyedül
Polish[pl]
Pan pójdzie sam ciemnym korytarzem, a ja sam zaczekam w tym ciemnym pomieszczeniu
Portuguese[pt]
Sim, vai tu sozinho pelo corredor escuro, e eu fico aqui no quarto escuro sozinho
Romanian[ro]
Da, tu mergi singur pe holul întunecat si eu astept singur în camera întunecată
Slovenian[sl]
Pojdi sam v temni hodnik, jaz pa bom sam čakal v temni sobi
Turkish[tr]
Evet, sen o karanlık koridora tek başına git ve ben de bu karanlık odada tek başıma bekleyeyim