Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи е била конструирана от някой?
German[de]
Dann ist es konstruiert worden?
Greek[el]
Κατασκευάστηκε από κάποιον;
English[en]
Then it was constructed by someone?
Spanish[es]
¿Ha podido construirlo alguien?
French[fr]
Il a été construit par quelqu'un?
Croatian[hr]
Netko je to konstruirao?
Hungarian[hu]
Akkor a tárgyat valaki megalkotta?
Italian[it]
E'stato costruito da qualcuno?
Polish[pl]
Więc ktoś to skonstruował.
Portuguese[pt]
Foi construído por alguém?
Romanian[ro]
Atunci a fost construită de cineva?
Serbian[sr]
Netko je to konstruirao?
Turkish[tr]
Yani bu nesne birileri tarafından mı yapılmış?