Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg syntes også at jeg var for ung til at slå mig til ro.
German[de]
Auch fühlte ich mich zu jung, um mich irgendwo niederzulassen.
Greek[el]
Επίσης, ένιωθα ότι ήμουν πολύ νέος για να κατασταλάξω κάπου.
English[en]
Also, I felt that I was too young to settle down.
Spanish[es]
También yo pensaba que era demasiado joven para establecerme fijo en un lugar.
French[fr]
En outre, j’estimais que j’étais trop jeune pour me fixer.
Icelandic[is]
Auk þess fannst mér ég enn of ungur til að gerast ráðsettur.
Italian[it]
Inoltre mi consideravo troppo giovane per fermarmi.
Japanese[ja]
身を落ち着けるには若すぎるとも考えました。
Norwegian[nb]
Jeg følte også at jeg var for ung til å slå meg til ro.
Dutch[nl]
Ook voelde ik mij te jong om een rustig leven te gaan leiden.
Polish[pl]
Ponadto wydawało mi się, że jestem jeszcze za młody, żeby się gdzieś osiedlić na stałe.
Portuguese[pt]
Também, eu me achava jovem demais para me fixar num só lugar.
Swedish[sv]
Jag kände mig också för ung för att slå mig till ro och bilda familj.