Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дебелината на линиите, съставящи мотива, е 5 mm за страните и 7 mm за диагоналите.
Czech[cs]
Tloušťka čar tvořících strany pravoúhelníku je 5 mm a úhlopříček 7 mm.
Danish[da]
Rektanglets sider skal have 5 mm brede streger, medens diagonalerne skal have 7 mm brede streger.
German[de]
Die Breite der Linien, die das Motiv darstellen, beträgt bei den Seiten des Rechtecks 5 mm und bei den Diagonalen 7 mm.
Greek[el]
Το πάχος των γραμμών που συνθέτουν το σχέδιο είναι 5 mm για τις πλευρές και 7mm για τις διαγώνιους.
English[en]
The thickness of the lines forming the sides of the rectangle is 5 mm, and that of the diagonals 7 mm.
Spanish[es]
El grueso de las líneas que constituyan el motivo será de 5 milímetros para los lados y de 7 milímetros para las diagonales.
Estonian[et]
Ristküliku külgi moodustavate joonte jämedus on 5 mm ja diagonaalide jämedus 7 mm.
Finnish[fi]
kuvion muodostavien viivojen paksuus on suorakulmion sivuissa 5 mm ja lävistäjissä 7 mm.
French[fr]
L'épaisseur des traits constituant le motif est de 5 millimètres pour les côtés et de 7 millimètres pour les diagonales.
Croatian[hr]
Debljina crta koje čine stranice pravokutnika je 5 mm, a dijagonala 7 mm.
Hungarian[hu]
A négyszögek oldalvonalai vastagságának 5 mm-nek kell lennie, az átlóké pedig 7 mm.
Italian[it]
Lo spessore dei tratti che costituiscono il motivo deve essere di 5 millimetri per i lati e di 7 millimetri per le diagonali.
Lithuanian[lt]
stačiakampio kraštų linijų storis yra 5 mm, o įstrižainių storis – 7 mm.
Latvian[lv]
Taisnstūra malas veidojošo līniju biezumam ir jābūt 5 mm, bet diagonāļu biezumam – 7 mm.
Maltese[mt]
Il-ħxuna tal-linji li jiffurmaw in-naħat tar-rettangolu huma ta’ 5 mm, u dik tad-djagonali hija ta’ 7 mm.
Dutch[nl]
De lijnen van de rechthoeken die de merktekens vormen zijn 5 mm breed, terwijl de diagonalen 7 mm breed zijn.
Polish[pl]
Grubość linii tworzących boki prostokąta musi wynosić 5 mm, a przekątnych 7 mm.
Portuguese[pt]
A espessura do traçado que constitui o motivo é de 5 milímetros para os lados e de 7 milímetros para as diagonais.
Romanian[ro]
Grosimea liniilor care formează laturile dreptunghiului este de 5 mm, iar cea a diagonalelor este de 7 mm.
Slovak[sk]
Hrúbka čiar tvoriacich strany obdĺžnika musí byť 5 mm a čiar tvoriacich uhlopriečky 7 mm.
Slovenian[sl]
debelina črt, ki tvorijo strani pravokotnika je 5 mm, diagonal pa 7 mm.
Swedish[sv]
Tjockleken på de linjer som utgör rektangelns sidor ska vara 5 mm, och på de linjer som utgör diagonalerna 7 mm.