Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И знаеш ли коя е любимата ми част в " Toy Story "?
Czech[cs]
A víš, která je má nejoblíbenější část Příběhu hraček?
English[en]
And you know what my favorite part about " Toy Story " is?
Spanish[es]
¿Y sabes cuál es mi parte favorita de " Toy Story "?
French[fr]
Et vous savez quelle est ma partie préférée d'" Histoire de Jouets "?
Croatian[hr]
I znate što mi je najdraži dio o " Toy Story " je?
Hungarian[hu]
És tudod, mi a kedvenc részem a mesében?
Italian[it]
Sai quale parte preferisco di " Toy Story "?
Polish[pl]
A wiesz, jaka jest moja ulubiona część w " Toy Story "?
Portuguese[pt]
E sabe a melhor parte de " Toy Story "?
Romanian[ro]
Ştii care e partea mea preferată din " Toy Story "?
Russian[ru]
А знаешь, какая моя любимая часть " Истории игрушек "?
Turkish[tr]
Oyuncak Hikâyesi'nde en sevdiğim kısım ne biliyor musun?