Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا رفاق ، مدينة ( نيويورك ) رائعة نوعاً
Bulgarian[bg]
Хора, Ню Йорк е доста готин.
Czech[cs]
Lidi, New York je svým způsobem super.
German[de]
Leute, New York ist irgendwie cool.
Greek[el]
Καλέ σεις, η Νέα Υόρκη είναι πολύ καλούλα.
English[en]
Guys, New York is kind of cool.
Spanish[es]
Muchachos, Nueva York es genial.
Finnish[fi]
New York on aika siisti.
French[fr]
C'est plutôt cool New York.
Hebrew[he]
חברה, ניו-יורק דיי מגניבה.
Croatian[hr]
Ljudi, New Yorkje baš superl.
Hungarian[hu]
Srácok, New York Király.
Italian[it]
Ragazzi, New York e'figa.
Dutch[nl]
Jongens, New York is best wel gaaf.
Polish[pl]
Wiecie co, Nowy Jork jest całkiem fajny.
Portuguese[pt]
Gente, Nova York é bem bacana.
Romanian[ro]
New York este foarte tare.
Russian[ru]
Ребята, Нью-Йорк это типа круто
Slovak[sk]
Ľudkovia, New York je celkom cool.
Slovenian[sl]
New York je kar kul.