Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Почистване, излъскване, смазване, гресиране, поддръжка и ремонт на летателни апарати и наземни превозни средства и каравани
Czech[cs]
Čištění, leštění, mazání, údržba a opravy letadel, pozemních vozidel a přívěsů
Danish[da]
Rengøring, polering, smøring, vedligeholdelse og reparation af luftfartøjer, befordringsmidler til brug på land og anhængere
German[de]
Reinigen, Polieren, Fetten, Schmieren, Warten und Reparieren von Flugzeugen, Landfahrzeugen und Anhängern
Greek[el]
Καθαρισμός, στίλβωση, γρασάρισμα, λίπανση, συντήρηση και επισκευή αεροσκαφών και χερσαίων οχημάτων
English[en]
Aircraft, land vehicle and trailer cleaning, polishing, greasing, lubrication, maintenance and repair
Spanish[es]
Limpieza, pulido, engrase, lubricación, mantenimiento y reparación de aeronaves, vehículos terrestres y remolques
Estonian[et]
Lennukite, maismaasõidukite ja haagiste puhastamine, poleerimine, määrimine, õlitamine, hooldamine ja parandamine
Finnish[fi]
Lentokoneiden, maa-ajoneuvojen ja perävaunujen puhdistus, kiillotus, rasvaus, voitelu, huolto ja korjaus
French[fr]
Nettoyage, polissage, graissage, lubrification, maintenance et réparation d'avions, de véhicules terrestres et de remorques
Croatian[hr]
Čišćenje, poliranje, podmazivanje, održavanje i popravak letjelica, kopnenih vozila i prikolica
Hungarian[hu]
Repülőgépek, szárazföldi járművek és utánfutók tisztítása, fényesítése, zsírozása, kenése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Pulitura, lucidatura, ingrassaggio, lubrificazione, manutenzione e riparazione d'aeronavi, veicoli terrestri e rimorchi
Lithuanian[lt]
Lėktuvų, sausumos transporto priemonių ir priekabų valymas, poliravimas, tepimas, tepimas, techninė priežiūra ir remontas
Latvian[lv]
Aviācijas, sauszemes transporta līdzekļu un treileru tīrīšana, spodrināšana, vaskošana, apkope un remonts
Maltese[mt]
Servizzi ta' tindif, illustrar, l-għoti tal-griż, lubrikazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' inġenji ta' l-ajru, vetturi ta' l-art u trejlers
Dutch[nl]
Het schoonmaken, polijsten, oliën, insmeren, onderhouden en repareren van luchtschepen, voertuigen en trailers
Polish[pl]
Czyszczenie, polerowanie, smarowanie, wymiana oleju, konserwacja i naprawa samolotów, pojazdów lądowych i przyczep
Portuguese[pt]
Limpeza, polimento, lubrificação, manutenção e reparação de aeronaves, veículos terrestres e reboques
Romanian[ro]
Servicii de spălare, de lustruire, de gresare, de lubrifiere, de întreţinere şi de depanare a aeronavelor, autovehiculelor şi remorcilor
Slovak[sk]
Čistenie, leštenie, mazanie, mastenie, údržba a oprava lietadiel, pozemných vozidiel a ťahačov
Slovenian[sl]
Čiščenje, loščenje, mazanje, podmazovanje, vzdrževanje in popravilo letal, kopenskih vozil in prikolic
Swedish[sv]
Rengöring, polering, infettning, rundsmörjning, underhåll och reparation av flygplan, fordon och släpvagnar