Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Начинът, по който пръста й ще докосне асансьорния бутон.
Czech[cs]
Způsob, jakým se prst dotkne knoflíku výtahu.
Greek[el]
Τον τρόπο που το δάχτυλό της πατούσε το κουμπί του ασανσέρ.
English[en]
The way her fingertip would touch an elevator button.
French[fr]
La façon dont son bout du doigt touchait un bouton d'ascenseur.
Croatian[hr]
Način na koji bi joj vrh prsta dotakao dugme lifta.
Hungarian[hu]
Ahogy az ujjával megnyomja a lift gombját.
Italian[it]
Il modo in cui il suo dito premeva il pulsante dell'ascensore.
Dutch[nl]
Hoe haar vinger de liftknop aanraakt.
Polish[pl]
Sposób, w jaki jej koniuszek palca dotyka guzika w windzie.
Portuguese[pt]
O modo como apertaria o botão do elevador.