Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako kapela mají tu beatlesáckou popovou citovost.
French[fr]
C'est un peu plus dangereux.
Hebrew[he]
היו בהם נגיעות פופ כמו בשירים של הביטלס, אבל זה היה קצת יותר מסוכן.
Hungarian[hu]
Volt nekik ez a Beatles-szerű popszenzáció imidzsük, de rosszfiúsabbak voltak.
Italian[it]
Avevano una sensibilità pop tipo Beatles, ma più audace.
Polish[pl]
I mają tę popową wrażliwość Beatlesów.
Portuguese[pt]
E eles tinham aquela sensibilidade pop dos Beatles.
Turkish[tr]
Beatles gibi bir pop havaları vardı.