Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
সীমান্তরক্ষী বাহিনী জোরদার করতে হবে ।
Czech[cs]
Také byla zvýšene bezpečnost na ostatních letištích.
Danish[da]
Al vores sikkerhed er tredoblet.
Greek[el]
Τριπλή φρουρά στα σύνορα.
English[en]
All border security has been tripled.
Spanish[es]
Se triplicó la seguridad fronteriza.
Estonian[et]
Meie piirivalve on kolmekordistatud.
Persian[fa]
نيروهاي مرزي رو سه برابر کرديم.
Finnish[fi]
Rajavartijoita on lisätty.
Croatian[hr]
Nadzor na granici je utrostručen.
Hungarian[hu]
A határbiztonságot mindenhol megtripláztuk.
Indonesian[id]
Semua keamanan di perbatasan sudah dilapis tiga.
Icelandic[is]
Öll landamæragæsla er ūrefölduđ.
Italian[it]
E triplicato le guardie ai confini.
Norwegian[nb]
Grensekontrollen er tredoblet.
Polish[pl]
Potroiliśmy posterunki graniczne.
Portuguese[pt]
Toda a segurança de fronteira foi triplicada.
Romanian[ro]
Numarul granicerilor a fost triplat.
Russian[ru]
Утроили количество пограничников.
Albanian[sq]
E gjithë siguria jonë është trefishuar.
Serbian[sr]
Nadzor na granici je utrostručen.
Vietnamese[vi]
Lực lượng an ninh được tăng gấp 3.