Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، الجوارب رخيصة لا تعود كما كانت
English[en]
No, socks are cheap, they don't snap back.
Spanish[es]
No, las medias son baratas, no vuelven a su lugar.
Persian[fa]
نه ، جورابا ارزونن ، به حالت اول بر نمي گردن
French[fr]
Une chaussette, ça ne se rétracte pas.
Croatian[hr]
Ne, čarape su jeftine, one se ne vraćaju natrag.
Macedonian[mk]
Не, чорапите се евтини, не се враќаат назад.
Portuguese[pt]
Não, meias são baratas. Elas não voltam.
Serbian[sr]
Ne, čarape su jeftine, one se ne vraćaju natrag.