Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det foreslår derfor, at de påtænkte foranstaltninger/instrumenter præciseres nærmere.
German[de]
Er empfiehlt daher eine genauere Definition der vorgeschlagenen Maßnahmen/Instrumente.
Greek[el]
Προτιμά μάλλον τον πιο ακριβή ορισμό των προτεινόμενων μέτρων/μέσων.
English[en]
Rather it recommends developing a more detailed definition of the proposed measures/instruments.
Spanish[es]
Recomienda más bien que se elabore una definición más detallada de las medidas e instrumentos propuestos.
Finnish[fi]
Se suosittaa esitettyjen toimien ja välineiden määrittelemistä nykyistä yksityiskohtaisemmin.
French[fr]
Il préconise plutôt de définir plus avant les dispositifs et instruments proposés.
Italian[it]
Raccomanda piuttosto di mettere a punto una definizione più dettagliata delle misure/strumenti proposti.
Dutch[nl]
Het dringt erop aan e.e.a. nader te definiëren en omschrijven.
Portuguese[pt]
Recomenda, antes, que se dê uma definição mais detalhada das medidas e instrumentos propostos.
Swedish[sv]
Vi rekommenderar en mer detaljerad definition av de föreslagna åtgärderna/instrumenten.