Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحب بك اذا اردت الانضمام لنا
Bulgarian[bg]
Може да дойдеш ако искаш.
Czech[cs]
Jsi srdečně zván, pokud se chceš připojit.
Greek[el]
Έλα και εσύ αν θέλεις.
English[en]
You're welcome to join us if you want.
Spanish[es]
Puedes unirte si quieres.
French[fr]
Tu peux venir si tu veux.
Hungarian[hu]
Csatlakozhatsz hozzánk, ha szeretnél.
Italian[it]
Se vuoi unirti a noi sei il benvenuto.
Dutch[nl]
Je mag ons vervoegen als je wil.
Polish[pl]
Zapraszam, dołącz do nas jeśli chcesz.
Portuguese[pt]
Pode ir se quiser.
Romanian[ro]
Ești binevenit să ni te alături.