Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Osjetite kako se širi kad sklopite pesnicu.
Czech[cs]
Všimněte si, jak povolí, když zatnete ruku v pěst.
Greek[el]
Δες πως εκτείνεται όταν κάνεις γροθιά.
English[en]
Feel how it expands when you make a fist.
Spanish[es]
Sienta cómo se expande al hacer un puño.
Finnish[fi]
Se laajenee, kun panee käden nyrkkiin.
French[fr]
Sentez comme ils se détendent en serrant le poing.
Hebrew[he]
להרגיש איך זה מרחיב כשאתה עושה אגרוף.
Croatian[hr]
Osjetite kako se širi kad stisnete šaku.
Hungarian[hu]
Érezze, hogyan nyúlik, amint ökölbe szorítja a kezét.
Indonesian[id]
Rasakan bagaimana ia melebar saat tanganmu menggenggam
Italian[it]
Senta come si espandono quando stringe la mano.
Dutch[nl]
Voel hoe het uitrekt als je je vuist balt.
Polish[pl]
Prosze poczuć jak się rozciąga zaciskając pięść.
Portuguese[pt]
Sinta-as a expandirem quando faz um punho.
Romanian[ro]
Trebuie să simti cum se intind, atunci când strângi pumnul.
Slovak[sk]
Cíťte ako sa rozťahujú, keď zatínate päsť.
Slovenian[sl]
Občutite, kako se raztegne, ko naredite pest.
Serbian[sr]
Osetite kako se širi kad stisnete pesnicu.
Swedish[sv]
Känn hur den vidgas när ni knyter näven.
Turkish[tr]
Bir yumruk attığında nasıl genişlediğini hissedin.