Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er samtlige ansatte på delegationerne omfattet af evakueringsplanerne eller skelnes der efter ansættelsesform?
German[de]
Sind alle Bediensteten der Delegationen in den Evakuierungsplänen berücksichtigt oder werden sie je nach Anstellungsverhältnis unterschiedlich behandelt?
Greek[el]
Καλύπτουν άραγε τα σχέδια εκκένωσης όλο το προσωπικό των αντιπροσωπειών ή μήπως αυτό εξαρτάται από τον τύπο της εργασιακής σχέσης;
English[en]
Are all delegation employees covered by the evacuation plans or is a distinction made according to form of employment?
Spanish[es]
¿Se incluye a todos los empleados de las Delegaciones en los planes de evacuación o se hacen diferencias en relación con el tipo de contrato de los empleados?
Finnish[fi]
Kuuluvatko lähetystöjen kaikki työntekijät evakuointisuunnitelmien piiriin, vai onko heidät eroteltu virkasuhteen muodon perusteella?
French[fr]
Ces plans couvrent-ils l'ensemble du personnel des délégations ou y a-t-il des distinctions en fonction de la nature de leur emploi?
Italian[it]
Tutti i dipendenti delle medesime rientrano in tali piani o sono state operate distinzioni a seconda del rapporto di assunzione?
Dutch[nl]
Gelden de evacuatieplannen voor alle personeelsleden of wordt er onderscheid gemaakt naar dienstverband?
Portuguese[pt]
O pessoal das delegações é todo abrangido pelo mesmo plano de evacuação ou é feita uma distinção entre diferentes formas de contratação?
Swedish[sv]
Omfattas samtliga anställda vid delegationerna av evakueringsplanerna, eller görs det skillnad på anställningsform?