Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Esperanto[eo]
Kiu rigardas eksteren, tiu revas, kiu rigardas internen, tiu elreviĝas.
Spanish[es]
Quien mira hacia fuera sueña, quien mira hacia adentro despierta.
Italian[it]
Chi guarda fuori sogna, chi guarda dentro si sveglia.
Japanese[ja]
外を眺める者は夢を見るが、内を眺める者は目を覚ます。