Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Majestät der Berge, der Glanz der Sonne und sogar die Pracht des Sternenhimmels sind nichts im Vergleich zu ihm.
Greek[el]
Το μεγαλείον των ορέων, η λαμπρότης του ηλίου, ακόμη και η δόξα των ενάστρων ουρανών είναι μηδέν όταν παραβληθούν μ’ αυτόν.
English[en]
The majesty of the mountains, the brilliance of the sun, and even the glory of the starry heavens are nothing as compared to him.
Spanish[es]
La majestuosidad de las montañas, el brillo del Sol, hasta la gloria de los cielos estrellados son nada en comparación con él.
French[fr]
La majesté des montagnes, l’éclat du soleil, voire même la splendeur de la voûte étoilée ne sont rien à côté de lui.
Italian[it]
La maestà dei monti, lo splendore del sole, e perfino la gloria dei cieli stellati non sono nulla in paragone con lui.
Dutch[nl]
De majesteit van de bergen, de schittering van de zon en zelfs de heerlijkheid van de sterrenhemel is niets in vergelijking met hem.
Portuguese[pt]
A majestade das montanhas, o fulgor do sol e até mesmo a glória dos céus estrelados não são nada comparados com ele.