Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за рисков капитал, именно предоставяне на инвестиционни фондове за частни дялове и рисков капитал
Czech[cs]
Služby ohledně rizikového kapitálu, jmenovitě poskytování investičních fondů investujících do podniků za získání podílu na jejich základním kapitálu
Danish[da]
Risikovillig kapital, nemlig formidling af privat egenskapital og investering af risikovillig kapital
German[de]
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Risikokapital, nämlich Bereitstellung von privater Kapitalbeteiligung und Risikokapitalfondsanlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες επιχειρηματικών κεφαλαίων, συγκεκριμένα, παροχή ιδιωτικών μετοχικών κεφαλαίων και επενδυτικών επιχειρηματικών κεφαλαίων
English[en]
Venture capital services, namely, providing private equity and venture capital investment funds
Spanish[es]
Servicios de capital riesgo, en concreto, suministro de fondos de inversión de capital de riesgo y capital privado
Estonian[et]
Riskikapitali teenused, nimelt eraaktsiate ja riskikapitali investeerimisfondide pakkumine
Finnish[fi]
Riskipääomapalvelut, nimittäin yksityisen pääoman ja riskipääoman sijoitusrahastojen tarjoaminen
French[fr]
Services de capital-risque, à savoir fourniture de fonds propres et de fonds de placement de capital-risque
Hungarian[hu]
Kockázatitőke-szolgáltatások, azaz nem tőzsdei részvényekbe fektető és kockázatitőke-befektetési alapok rendelkezésre bocsátása
Italian[it]
Servizi in materia di capitali di rischio, ovvero fornitura di investimenti in azioni private e in capitali di rischio
Lithuanian[lt]
Su rizikos kapitalu susijusios paslaugos, būtent privataus akcinio ir rizikos kapitalo investicijų fondų teikimas
Latvian[lv]
Riska kapitāla pakalpojumi, proti, privāto akciju un riska kapitāla investīciju fondi
Maltese[mt]
Servizzi ta' kapital ta' sogru, jiġifieri, il-provvista ta' ishma f'kumpaniji privati u fondi ta' l-investiment f' kapital ta' sogru
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van risicokapitaal, te weten het verstrekken van beleggingsfondsen met particulier aandelenvermogen en risicokapitaal
Polish[pl]
Usługi dotyczące kapitału spółek, a mianowicie dostarczanie funduszy związanych z własnością prywatną oraz z inwestowaniem kapitału spółek
Portuguese[pt]
Serviços de capital de risco, nomeadamente fornecimento de fundos de investimento de capital privado e de capital de risco
Romanian[ro]
Servicii de capital mixt, respectiv furnizarea de fonduri cu capital privat si de investitii de capital mixt
Slovak[sk]
Služby v oblasti rizikového kapitálu, menovite poskytovanie fondov súkromného kapitálu a rizikových kapitálových investičných fondov
Slovenian[sl]
Naložbene kapitalske storitve, in sicer nudenje naložbenih skladov z lastniškimi deleži in tveganim kapitalom
Swedish[sv]
Tjänster avseende riskkapital, nämligen, tillhandahållande av investeringsmedel för eget kapital i ej börsnoterade företag och riskkapital