Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
часови концентрации на N2O, изразени в mg/Nm3, в потока на димните газове, измерени по време на работата;
Czech[cs]
hodinové koncentrace N2O v mg/Nm3 v toku spalin měřených během provozu
Danish[da]
timekoncentrationen af N2O i røggassen, målt under drift, i mg/Nm3
German[de]
stündliche N2O-Konzentration (in mg/Nm3) im Abgasstrom, gemessen während des Betriebs der Anlage,
Greek[el]
ωριαίες συγκεντρώσεις N2O σε mg/Nm3 στη ροή απαερίων που μετρούνται κατά τη λειτουργία
English[en]
hourly concentrations of N2O in mg/Nm3 in the flue gas flow measured during operation
Spanish[es]
concentraciones horarias de N2O en mg/Nm3 en el flujo de gases de salida medidas durante el funcionamiento
Estonian[et]
töö ajal ühe tunni jooksul suitsugaasi voos mõõdetud N2O sisaldus ühikutes mg/Nm3
Finnish[fi]
N2O-päästöjen tuntipitoisuudet mg/Nm3:nä savukaasuvirrassa toiminnan aikana mitattuna
French[fr]
concentrations horaires de N2O en mg/Nm3 dans les effluents gazeux, mesurées lorsque l’installation est en service;
Hungarian[hu]
üzemelés során a füstgázáramban óránként mg/Nm3-ben mért N2O koncentráció
Italian[it]
concentrazioni orarie di N2O in mg/Nm3 nel flusso del gas effluente misurate durante il funzionamento
Lithuanian[lt]
valandinė iš kaminų išmetamų dujų debito N2O koncentracija (mg/Nm3), išmatuota įrenginiui veikiant
Latvian[lv]
iekārtas darbības laikā mērītās N2O stundas vidējās koncentrācijas izplūdes gāzu plūsmā, mg/Nm3;
Maltese[mt]
konċentrazzjonijiet ta’ N2O fis-siegħa f’mg/Nm3 fil-fluss ta’ gass fit-tubu mkejla waqt it-tħaddim
Dutch[nl]
N2O-concentratie-uurwaarden (in mg/Nm3) gemeten in de rookgasstroom tijdens het bedrijf van de installatie;
Polish[pl]
godzinowe stężenie N2O w mg/Nm3 w przepływie gazów odlotowych mierzone podczas działania;
Portuguese[pt]
concentrações horárias de N2O no fluxo dos gases de combustão, medidas durante o funcionamento, expressas em mg/Nm3
Romanian[ro]
concentrațiile orare de N2O exprimate în mg/Nm3, ale debitului gazelor reziduale, măsurate în timpul funcționării,
Slovak[sk]
hodinové koncentrácie N2O v mg/Nm3 v prúde výfukových plynov merané počas prevádzky
Slovenian[sl]
urne koncentracije N2O v mg/Nm3 v pretoku dimnega plina, izmerjene med delovanjem naprave
Swedish[sv]
timvärde för N2O-koncentration uttryckt som mg/Nm3 i det rökgasflöde som mäts under drift,