Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Meeting called upon States to integrate alternative and restorative justice systems (e.g. addiction treatment centres, shelters for victims of domestic violence) for more acceptance of such systems by the community.
Spanish[es]
En la Reunión se reconoció también la importancia de fortalecer la capacidad de los servicios de policía para realizar las funciones de policía de proximidad y policía comunitaria en estrecha colaboración con los ciudadanos a fin de hallar soluciones en pro de la prevención del delito y la violencia, en particular la violencia doméstica, la violencia en la carretera y la violencia en las comunidades vulnerables.
French[fr]
La Réunion a également noté la pertinence du renforcement des capacités dont disposaient les services de police pour assurer leur fonction de police de proximité, dans le cadre de laquelle ils travaillaient en étroite collaboration avec les citoyens à la recherche de solutions en matière de prévention du crime et de la violence, en particulier la violence familiale, la violence routière et la violence dans les communautés vulnérables.