Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وارتأى آخرون أن يقتصر الأمر على وصل أداة المعلومات بمواقع أخرى فيما اقترح البعض الآخر أن تُدرج المعلومات في أداة المعلومات نفسها لتكون أيسر استخداماً.
English[en]
Some suggested that the information tool could simply link to other sites while others suggested, that to make it more user-friendly, the information tool itself should house information.
Spanish[es]
Otros sugirieron que el instrumento de información podría simplemente enlazar con otros sitios, mientras que otros indicaron que, para que fuera más intuitivo, el propio instrumento debería albergar información.
French[fr]
D’autres ont proposé que l’outil en question soit simplement relié aux autres sites, et d’autres encore ont proposé que, pour le rendre plus convivial, l’outil d’échange d’informations lui-même héberge l’information.
Russian[ru]
По мнению некоторых, информационный инструмент мог бы просто предлагать ссылки на другие сайты, в то время как другие высказывали мнение, что, для того чтобы он был более удобным для пользователей, информационный инструмент сам должен содержать соответствующую информацию.