Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا يا بورك ، كم تبقي لك من نوافذ ؟
Bulgarian[bg]
хайде Бърк, колко ракетни прозорчета ти остават?
Czech[cs]
No tak, Burkeová, kolik času ti ještě zbývá?
English[en]
Come on, Burke, how many launch windows do you have left?
Hungarian[hu]
Szerinted hány dobásod van még?
Italian[it]
Andiamo, Burke, quante altre cartucce pensi di avere?
Dutch[nl]
Kom op, Burke, hoeveel lancering ramen heb je nog over?
Portuguese[pt]
Quantas chances ainda te restam?
Slovak[sk]
No tak, Burkeová, koľko nových začiatkov ti zostáva?
Serbian[sr]
Хајде, Берк, колико покретање прозора ти је остало?