Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تكسر ذراع ( جيرمي )
Bulgarian[bg]
Ще счупиш ръката на Джеръми!
German[de]
Sie brechen Jeremy den Arm!
Greek[el]
Θα σπάσεις το χέρι του Τζέρεμι!
English[en]
You're breaking jeremy's arm!
Spanish[es]
¡ Está quebrando el brazo de Jeremy!
French[fr]
Vous cassez le bras de Jeremy!
Hebrew[he]
אתה שובר את היד של ג'רמי!
Croatian[hr]
Lomiš mu ruku!
Hungarian[hu]
Eltöri Jeremy karját.
Italian[it]
Sta spezzando il braccio a Jeremy!
Dutch[nl]
Je breekt Jeremy's arm.
Polish[pl]
Łamiesz mu rękę!
Portuguese[pt]
Vai partir o braço ao Jeremy!
Russian[ru]
Он ломает Джереми руку!
Slovak[sk]
Lámeš Jeremymu ruku!
Slovenian[sl]
Jeremyju boš zlomil roko!
Serbian[sr]
Lomiš mu ruku!
Turkish[tr]
Jeremy'in kolunu kırıyorsun!