Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Черният човек не може ли да спре за бензин в Чарминг?
Czech[cs]
To si černoch nemůže v Charming natankovat?
Danish[da]
En sort kan ikke stoppe for benzin i Charming?
German[de]
Darf ein schwarzer Mann nicht in Charming zum Tanken halten?
Greek[el]
Δεν μπορεί να βάλει βενζίνη ένας μαύρος στο Τσάρμινγκ;
English[en]
A black man can't stop for gas in Charming?
Spanish[es]
¿Acaso un negro no puede echar gasolina en Charming?
Estonian[et]
Kas must mees ei tohi tankimiseks Charming's peatuda?
French[fr]
Un noir peut pas pendre de l'essence dans Charming?
Hebrew[he]
בנאדם שחור לא יכול לתדלק בצ'ארמינג?
Croatian[hr]
Crnac ne smije napuniti gorivo u Charmingu?
Hungarian[hu]
Feketék nem tankolhatna Charmingban?
Italian[it]
Cos'e', l'uomo nero non puo'fermarsi a fare benzina a Charming?
Macedonian[mk]
Црнец не може да наполни бензин во Чарминг?
Dutch[nl]
Kan een zwarte niet tanken in Charming?
Polish[pl]
Czarni nie mogą wpaść po benzynę do Charming?
Portuguese[pt]
Um preto não pode parar para meter gasolina em Charming?
Romanian[ro]
Un negru nu poate opri pentru benzina in Charming?
Slovenian[sl]
Se črnec ne sme ustaviti na črpalki v Charmingu?
Serbian[sr]
Црнац не може сипати гориво у Чармингу?
Swedish[sv]
Får en svart man inte tanka i Charming?
Thai[th]
คนดําหยุดเติมน้ํามัน ในชาร์มมิ่งไม่ได้เหรอไง
Turkish[tr]
Charming'de zenciler benzin için duramaz mı?
Chinese[zh]
黑人 不能 来 Charming 加油 吗?