Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Избрах тема за годишника.
Czech[cs]
Tak už vybrali téma pro ročenku.
English[en]
So they picked a theme, for yearbook.
Spanish[es]
Ya han escogido un tema, para el anuario.
Finnish[fi]
Tuota, he valitsivat teeman vuosikirjaan.
French[fr]
Ils ont choisi un thème, pour l'album de classe.
Croatian[hr]
Izabrali su temu, za godišnjak.
Hungarian[hu]
Választottak témát az évkönyvnek!
Italian[it]
Hanno scelto un tema per l'annuario.
Polish[pl]
Wybralimy motyw przewodni dziennika.
Portuguese[pt]
Então eles escolheram um tema, para o anuário.
Russian[ru]
Теперь ты можешь выбрать тему для ежегодника.
Slovak[sk]
Už vybrali tému pre ročenku.
Serbian[sr]
I tako, izabrali su temu za godišnjak.