Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
bemærkning, der er indføjet i betænkningen, om at "det er af afgørende betydning, at det indre
German[de]
vorgebrachte Argument hinweisen, daß "die Vollendung des Binnenmarkts für Arzneimittel von
English[en]
made in the report that "[whereas] it is vital to complete the internal market in
Spanish[es]
del informe en el que se establece que, si bien es vital la realización del mercado interior de
Finnish[fi]
jossa todetaan, että samalla kun on erityisen tärkeää toteuttaa lääkevalmisteiden
French[fr]
remarque formulée dans le rapport, selon laquelle "il est essentiel de parachever le marché unique
Italian[it]
sulla posizione espressa nella relazione, segnatamente: "ritiene che sia essenziale completare il
Dutch[nl]
verslag gemaakte opmerking dat "het van essentieel belang [is] dat de interne markt voor
Portuguese[pt]
a afirmação constante do relatório segundo a qual é "essencial concluir o mercado único dos
Swedish[sv]
betänkandet där det anges att det är "av avgörande vikt att fullborda den inre marknaden för