Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) بربادوس، الفصل 308B، قانون المعاملات الإلكترونية (1998)، الفقرة 1 (أ) من الباب 20؛ وبرمودا، قانون المعاملات الإلكترونية لسنة 1999، الباب 23؛ وهونغ كونغ (المنطقة الإدارية الخاصة التابعة للصين)، قانون المعاملات الإلكترونية، الباب 39؛ والهند، قانون تكنولوجيا المعلومات لسنة 2000، الباب 36 (هـ)؛ وموريشيوس، قانون المعاملات الإلكترونية لسنة 2000، الفقرة 2 (د) من الباب 27؛ وسنغافورة، قانون المعاملات الإلكترونية، الباب الفرعي 2 (أ) و(ج) من الباب 29 والباب الفرعي (1) من الباب 3.
English[en]
� Barbados, chapter 308B, Electronic Transactions Act (1998), section 20, paragraph 1 (a); Bermuda, Electronic Transactions Act, 1999, section 23; Hong Kong (Special Administrative Region (SAR) of China), Electronic Transactions Ordinance, section 39; India, Information Technology Act, 2000, section 36 (e); Mauritius, Electronic Transactions Act 2000, section 27, paragraph 2 (d); and Singapore, Electronic Transactions Act, sections 29, subsection (2)(a) and (c), and 30, subsection (1).
Spanish[es]
� Barbados, Capítulo 308B, Ley de operaciones electrónicas (1998), artículo 20, párrafo 1) a); Bermudas, Ley de operaciones electrónicas, 1999, artículo 23; Región Administrativa Especial de Hong Kong (China), Ordenanza sobre operaciones electrónicas, artículo 39; India, Ley sobre tecnología de la información, 2000, artículo 36 e); Mauricio, Ley sobre operaciones electrónicas, 2000, artículo 27, párrafo 2) d), y Singapur, Ley de operaciones electrónicas, artículo 29 2) a) y c) y artículo 30 1).
French[fr]
� Paragraphe 1 a) de l'article 20 du Titre 308B de la Loi de 1998 sur les transactions électroniques de la Barbade; article 23 de la Loi de 1999 sur les transactions électronique des Bermudes; article 36 e) de la Loi de 2000 relative aux technologies de l'information de l'Inde; paragraphe 2 d) de l'article 27 de la Loi de 2000 sur les transactions électroniques de Maurice; article 39 de l'Ordonnance relative aux transactions électroniques de la Région administrative spéciale chinoise de Hong Kong; et alinéas a) et c) du paragraphe 2 de l'article 29 et paragraphe 1 de l'article 30 de la Loi relative aux transactions électroniques de Singapour.
Russian[ru]
� Барбадос, глава 308B, Закон об электронных сделках (1998 год), статья 20, пункт 1(а); Бермудcкие острова, Закон об электронных сделках от 1999 года, статья 23; Гонконг (Особый административный район (ОАР) Китая), Указ об электронных сделках, статья 39; Индия, Закон об информационных технологиях от 2000 года, статья 36(е); Маврикий, Закон об электронных сделках от 2000 года, статья 27, пункт 2(d); а также Сингапур, Закон об электронных сделках, статьи 29, пункт 2(а) и (с), и 30, пункт 1.
Chinese[zh]
� 巴巴多斯《电子交易法》(1998年)第308B章第20节第1(a)款;百慕大《电子交易法》,1999年,第23节;香港(中国特别行政区),《电子交易条例》第39节;印度《信息技术法》,2000年,第36(e)节;毛里求斯《电子交易法》,2000年,第27节第2(d)款;新加坡《电子交易法》第29节第(2)(a)和(c)小节和第30节第(1)小节。