Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Когато синът ни Линкълн решаваше задачата си по математика преди две седмици, това беше трудна непосилна задача.
Catalan[ca]
Quan el nostre fill feia aquell problema de mates fa 2 setmanes, era un problema enrevessat.
Czech[cs]
Náš syn Lincoln před dvěma týdny počítal velmi zapeklitou úlohu z matematiky.
Greek[el]
Όταν ο γιος μας ο Λίνκολν μελετούσε το πρόβλημα των μαθηματικών πριν δύο εβδομάδες, ήταν ένα μεγάλο, περίπλοκο πρόβλημα.
English[en]
When our son Lincoln was working on that math problem two weeks ago, it was a big, gnarly problem.
Hebrew[he]
כאשר הבן שלנו, לינקולן, עבד על פתרונה של בעיה במתימטיקה לפני שבועיים, זו היתה בעיה גדולה ומסובכת.
Indonesian[id]
Ketika putra kami Lincoln sedang mengerjakan tugas matematika dua minggu lalu, soal yang dikerjakannya cukup sulit.
Italian[it]
Quando nostro figlio Lincoln stava lavorando al quel compito di matematica due settimane fa, era un problema bello difficile.
Korean[ko]
2주 전, 제 아들 링컨이 수학 숙제를 하고 있었을 때 그 문제는 크고 어려운 문제였습니다.
Lithuanian[lt]
Kai mūsų sūnus Linkolnas prieš dvi savaites sprendė tą matematikos uždavinį, tai buvo didelė, paini problema.
Dutch[nl]
Toen onze zoon Lincoln twee weken geleden werkte aan dat wiskundevraagstuk, was het een groot, lomp probleem.
Polish[pl]
Dwa tygodnie temu Lincoln odrabiał matematykę.
Portuguese[pt]
Quando o meu filho Lincoln estava a trabalhar naquele problema de matemática, há duas semanas, era um grande e complicado problema.
Romanian[ro]
Când fiul nostru, Lincoln, lucra la acea problemă de matematică, acum două săptămâni, problema era grea.
Russian[ru]
Когда наш сын Линкольн решал математическую задачу две недели назад, это была трудная, заковыристая задача.
Serbian[sr]
Kada je naš sin Linkoln radio matematički problem pre dve nedelje, bio je to veliki, gadan problem.
Turkish[tr]
Oğlum Lincoln, iki hafta önce o matematik sorusu üzerinde çalışırken o problem çok büyük, devasa bir problemdi.
Ukrainian[uk]
Мій син Лінкольн працював над математичною задачею два тижні тому, це була складна і кострубата задача.
Vietnamese[vi]
Khi con trai Lincoln của chúng tôi phải giải một bài toán hai tuần trước, một bài toán khá rối rắm và phức tạp.
Chinese[zh]
两周前,当我们的儿子林肯正在研究这一数学问题 的时候,是一个很麻烦的问题。