Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تقترح ؟
Bulgarian[bg]
Какво се предполага?
Czech[cs]
Co naznačujete?
Greek[el]
Τι υπονοείτε.
English[en]
What are you suggesting?
Hungarian[hu]
Mit javasolsz?
Italian[it]
Cosa sta insinuando?
Dutch[nl]
Wat suggereert u?
Portuguese[pt]
O que estão dizendo?
Russian[ru]
На что вы намекаете?
Serbian[sr]
Stvarno je slučajnost.
Turkish[tr]
Siz neyi imâ ediyorsunuz?