Besonderhede van voorbeeld: 8963806272200165773

Bulgarian

Знаеш ли, че единственото нещо, което спира Дари да бъде Soc сме ние?

Bosnian

Zanaš li da smo mi jedina stvar koja sprečava Darryja da postane Socs?

Danish

Det er vores skyld, at Darrel ikke er blevet en socio.

Greek

Μόνο εμείς εμποδίζουμε τον Ντάρελ να γίνει κυριλές.

English

Do you know that the only thing that keeps Darry from being a Soc is us?

Spanish

Si no fuera por nosotros, Darry sería un dandi.

Finnish

Vain me erotamme Darrelin snobeista.

French

Si Darry n'est pas un Soc, c'est à cause de nous.

Hebrew

אתה יודע הדבר היחיד שמונע מדריל להיות נוצץ זה אנחנו.

Croatian

Znaš da Darry nije Šminker samo zbog nas?

Hungarian

Tudod, hogy Darry-ből csak miattunk nem lett ficsúr?

Norwegian

Det eneste som hindrer Darrel i ä være soss, er vi.

Portuguese

Sabe que a única coisa que impede o Darry de ser um Soc, somos nós?

Romanian

Ştii că singurul lucru care îl ţine pe Darry să nu fie un Şoc, suntem noi?

Slovak

Vieš, že jediná vec, ktorá odlišuje Darryho od Socs sme my.

Serbian

Znaš da Darry nije Šminker samo zbog nas?

Swedish

Vi är de enda som hindrar Darry frän att bli en snobb.

Turkish

Darrel'ın Sosyetik olmasını engelleyen tek şeyin biz olduğumuzu biliyor musun?