Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
За момента наистина имаме по-спешни и по-важни въпроси за решаване.
Czech[cs]
V této chvíli opravdu musíme řešit mnohem naléhavější a důležitější otázky.
Danish[da]
I øjeblikket har vi virkelig mere presserende og vigtigere problemer at løse.
German[de]
Für den Moment haben wir wirklich dringendere und wichtigere Fragen zu lösen.
Greek[el]
Για την ώρα, έχουμε πραγματικά πολύ πιο επείγοντα και σημαντικά ζητήματα να επιλύσουμε.
English[en]
For the moment we really have more urgent and more important questions to solve.
Spanish[es]
Por el momento tenemos cosas mucho más urgentes e importantes que resolver.
Estonian[et]
Praegu on meil tõesti pakilisemaid ja olulisemaid küsimusi lahendada.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä meillä on kiireellisempiä ja tärkeämpiä kysymyksiä ratkaistavana.
French[fr]
Pour le moment, nous avons vraiment des questions plus urgentes et plus importantes à résoudre.
Hungarian[hu]
E pillanatban valóban vannak ennél sürgetőbb és fontosabb kérdések is, amelyeket meg kell oldanunk.
Italian[it]
Per il momento, abbiamo veramente questioni più urgenti e importanti da risolvere.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu, iš tiesų, turime išspręsti skubesnius ir svarbesnius klausimus.
Latvian[lv]
Pašlaik mums patiešām ir jārisina steidzamāki un svarīgāki jautājumi.
Dutch[nl]
Op dit moment hebben we dringendere en belangrijkere kwesties op te lossen.
Polish[pl]
W tej chwili naprawdę mamy pilniejsze i ważniejsze problemy do rozwiązania.
Portuguese[pt]
Existem, na verdade, questões mais urgentes e mais importantes para resolvermos agora.
Romanian[ro]
Pentru moment, trebuie să ne concentrăm asupra altor chestiuni mult mai urgente şi mult mai importante.
Slovak[sk]
Momentálne máme skutočne naliehavejšie a dôležitejšie otázky, ktoré musíme riešiť.
Slovenian[sl]
Trenutno moramo res reševati nujnejša in pomembnejša vprašanja.
Swedish[sv]
För närvarande har vi betydligt mer brådskande och viktigare frågor att lösa.