Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القيقب والدردار والزان والحور
Bulgarian[bg]
Клен, бряст, бук, топола...
Bosnian[bs]
Javor, brijest, bukva, topola.
Catalan[ca]
Auró, om, faig, àlber.
Czech[cs]
Javor, jilm, buk, topol...
Danish[da]
Ahorn, elm, bøg, poppel.
German[de]
Es gibt Ahorne, Ulmen, Buchen, Pappeln.
Greek[el]
Σφενδάμι, φτελιά, οξιά, λεύκα.
English[en]
Maple, elm, beech, poplar.
Spanish[es]
Arce, olmo, haya, álamo.
Estonian[et]
Vaher, jalakas, pöök, pappel.
Basque[eu]
Astigarrak, zumarrak, pagoak, makalak
Finnish[fi]
Vaahteroita, jalavia, pyökkejä, poppeleita.
French[fr]
Erables, ormes, hêtres, peupliers.
Hebrew[he]
אדר, אולמוס, אשור, צפצפה.
Croatian[hr]
Javor, brijest, bukva, topola.
Hungarian[hu]
Juhar, szil, bükk, nyárfa.
Indonesian[id]
Maple, Elm, Beech, Poplar.
Italian[it]
Acero, elmo, faggio, pioppo.
Georgian[ka]
ნეკერჩხალი, თელადუმა, წიფელი, ალვის ხე.
Korean[ko]
단풍나무, 느릅나무, 너도밤나무, 포플러나무
Lithuanian[lt]
Klevai, guobos, bukai, tuopos.
Macedonian[mk]
Јавор, бреза, бука, јасика.
Norwegian[nb]
Lønn, alm, bøk, poppel.
Dutch[nl]
Esdoorns, iepen, beuken, populieren.
Polish[pl]
Klony, wiązy, buki i topole.
Portuguese[pt]
Áceres, olmos, faias, choupos.
Romanian[ro]
Artari, ulmi, fagi, plopi.
Russian[ru]
Клён, вяз, бук, тополь.
Slovenian[sl]
Javori, bresti, bukve, jablane.
Serbian[sr]
Javor, brest, bukva, topola.
Swedish[sv]
Lönn, alm, björk, poppel.
Turkish[tr]
Akçaaağaç, karaağaç, kayın, kavak...
Ukrainian[uk]
Клен, в'яз, бук, тополя.
Vietnamese[vi]
Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.