Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virksomhedens aktiviteter inden for aseptiske fyldemaskiner er placeret i Frankrig (Octeville-sur-Mer).
Greek[el]
Η επιχείρηση στον τομέα των μηχανών ασηπτικής πληρώσεως έχει έδρα στη Γαλλία (Octeville-sur-Mer).
English[en]
Its aseptic filling machine business is located in France (Octeville-sur-Mer).
Spanish[es]
La sede de sus actividades en este ámbito se encuentra en Francia (Octeville-sur-Mer).
Finnish[fi]
Rémyn aseptinen täyttötoiminta tapahtuu Ranskassa (Octeville-sur-Merissä).
French[fr]
Le siège de ses activités dans ce domaine se trouve en France (Octeville-sur-Mer).
Italian[it]
La sede delle attività commerciali legate a tali macchine si trova in Francia (Octeville-sur-Mer).
Dutch[nl]
Het centrum voor dit type machines van het bedrijf is de vestiging in Octeville-sur-Mer, Frankrijk.
Portuguese[pt]
As suas máquinas de enchimento asséptico são fabricadas em França (Octeville-sur-Mer).
Swedish[sv]
Företagets verksamhet på området är lokaliserad i Frankrike (Octeville-sur-Mer).