Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество и предварителна продажба на билети за вход за развлекателни, спортни или културни мероприятия за трети лица
Czech[cs]
Zprostředkování a předprodej vstupenek před zábavnými, sportovními nebo kulturními akcemi pro třetí strany
Danish[da]
Formidling og forsalg af billetter i forbindelse med underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer for tredjemand
German[de]
Vermittlung und Vorverkauf von Eintrittskarten vor Unterhaltung-, Sport- oder kulturelle Veranstaltungen für Dritte
Greek[el]
Μεσιτεία και προπώληση εισιτηρίων εισόδου πριν από ψυχαγωγικές, αθλητικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Arranging and advance sale of entrance tickets for entertainment, sporting or cultural events, for others
Spanish[es]
Mediación preventa de entradas para eventos recreativos, deportivos o culturales por cuenta de terceros
Estonian[et]
Piletite vahendamine ja eelmüük meelelahutus-, spordi- või kultuuriürituste eel kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Ajanviete-, urheilu- tai kulttuuritapahtumien lippujen välitys ja ennakkomyynti kolmansille osapuolille
French[fr]
Courtage et prévente de tickets d'entrée à des manifestations de divertissement, sportives ou culturelles pour des tiers
Hungarian[hu]
Belépőjegyek elővételi közvetítése szórakoztató, sport- vagy kulturális rendezvények számára, mások részére
Italian[it]
Mediazione di prevendite di biglietti per manifestazioni di intrattenimento, sportive e culturali per conto terzi
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas ir išankstinis bilietų į pramoginius, sportinius ar kultūrinius renginius pardavimas tretiesiems asmenims
Latvian[lv]
Ieejas biļešu uz izklaides, sporta vai kultūras pasākumiem nodrošināšana un iepriekšpārdošana trešajām personām
Maltese[mt]
Medjazzjoni u bejgħ minn qabel ta' biljetti tad-dħul għall-avveniment tad-divertiment, ta' l-isport jew kulturali għal terzi persuni
Dutch[nl]
Bemiddeling bij en voorverkoop van plaatsbewijzen (tickets) voor amusements-, sportieve of culturele evenementen voor derden
Polish[pl]
Udostępnianie i przedsprzedaż biletów wstępu na imprezy rozrywkowe, sportowe lub kulturalne dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Mediação e venda antecipada de bilhetes para eventos de entretenimento, desportivos e culturais para terceiros
Romanian[ro]
Intermediere si vanzare preliminara de bilete de intrare si pentru evenimente de divertisment, sportive si culturale pentru terti
Slovak[sk]
Sprostredkovanie a predpredaj vstupeniek na zábavné, športové alebo kultúrne podujatia pre tretie subjekty
Slovenian[sl]
Posredovanje in predprodaja vstopnic pred razvedrilnimi, športnimi ali kulturnimi prireditvami za tretje osebe
Swedish[sv]
Förmedling och förköp av inträdesbiljetter för underhållnings-, sport- eller kulturevenemang för tredje man