Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجل, البراغيث هي الاسواء... اسمعي
Bosnian[bs]
Da, bube su najgore.
Czech[cs]
Jo, blechy jsou potvory.
Danish[da]
Ja, lopper er det værste.
German[de]
Ja, Flöhe sind schlimm.
Greek[el]
Ναι, οι ψύλλοι είναι το χειρότερο.
English[en]
Yeah, fleas are the worst.
Spanish[es]
Sí, las pulgas son lo peor.
Persian[fa]
آره سرماخوردگي خيلي بده گوش کنيد..
Hebrew[he]
כן, פרעושים הם הגרועים ביותר.
Croatian[hr]
Da, buhe su najgore.
Indonesian[id]
Ya, kutu adalah yang terburuk.
Italian[it]
Gia', le pulci sono fastidiose.
Polish[pl]
Taa, pchły są najgorsze...
Portuguese[pt]
Sim, as pulgas são as piores.
Russian[ru]
Ага, блохи это совсем плохо.
Swedish[sv]
Ja, loppor är jobbigt.
Turkish[tr]
Evet, pireler en kötüsü.
Vietnamese[vi]
Phải, bọn bọ chét đáng ghét.