Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
приоритет за акостиране (мярка 5);
Czech[cs]
přednost v přístavu (opatření č. 5);
Danish[da]
fortrinsretten ved allokering af kajpladser (foranstaltning 5)
German[de]
der Liegeplatzvorrang (Maßnahme 5),
Greek[el]
η προτεραιότητα ελλιμενισμού (μέτρο 5)·
English[en]
The berthing priority (measure 5);
Spanish[es]
la prioridad en la asignación de los puntos de amarre (medida 5);
Estonian[et]
sildumise eesõigus (5. meede);
Finnish[fi]
kiinnityspaikkaa koskeva etuoikeus (toimenpide 5);
French[fr]
la priorité d’accostage (mesure 5);
Croatian[hr]
prioritet u pogledu vezova (mjera 5.) ;
Hungarian[hu]
a kikötési elsőbbség (5. intézkedés);
Italian[it]
la priorità nell’assegnazione degli accosti (misura 5);
Lithuanian[lt]
švartavimosi pirmenybė (toliau – 5 priemonė);
Latvian[lv]
pietauvošanās prioritāte (5. pasākums);
Maltese[mt]
Il-prijorità tal-irmiġġ (miżura 5);
Dutch[nl]
de voorrang bij het aanmeren (maatregel 5);
Polish[pl]
pierwszeństwo przybijania do nabrzeża (środek 5);
Portuguese[pt]
A prioridade de acostagem (medida 5);
Romanian[ro]
Prioritatea la acostare (măsura 5);
Slovak[sk]
priorita kotvenia (opatrenie 5);
Slovenian[sl]
prednostni privez (ukrep 5);
Swedish[sv]
Förtöjningsprioriteringen (åtgärd 5).