Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي تخصص الفرنسية مشاركة واحدة لتظهر لك
Bulgarian[bg]
Имам още една френска тайна за вас.
Bosnian[bs]
Imam još jedan francuski specijalitet da vam pokažem...
Czech[cs]
Mám pro vás ještě jednu francouzskou specialitu...
German[de]
Nun habe ich noch eine letzte französische Spezialität für euch.
Greek[el]
Έχω μια τελευταία γαλλική σπεσιαλιτέ να σας δείξω...
English[en]
I have one last French specialty to show you...
Spanish[es]
Tengo una última especialidad francesa para mostrarle...
Persian[fa]
يه تخصص فرانسوي ديگه دارم که بهتون نشون بدم
Croatian[hr]
Pokazat ću vam još jedan francuski specijalitet.
Hungarian[hu]
Még egy hazai különlegességet megismertetnék veletek.
Georgian[ka]
თმამ ჲღვ ვენა ტპვნჟკა რაინა ჱა გაჟ.
Portuguese[pt]
Tenho uma última especialidade francesa para mostrar...
Romanian[ro]
Am o ultimă specialitate franceză să va arăt...
Slovak[sk]
Mám pre vás ešte jednu francúzsku špecialitu...
Serbian[sr]
Imam još jednu francuski specijalitet da vam pokazati...
Turkish[tr]
Size göstereceğim son Fransız geleneği kaldı.