Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е концентрацията на CO2 в неразредени газове, измерена с NDIR [ %]
Czech[cs]
je koncentrace nezředěného CO2 změřená analyzátorem NDIR, [ %]
Danish[da]
er den ufortyndede CO2-koncentration, målt med NDIR [ %]
German[de]
die mit dem NDIR gemessene Konzentration des unverdünnten CO2 [%]
Greek[el]
η συγκέντρωση του μη αραιωμένου CO2 μετρούμενη με τον NDIR [%]
English[en]
is the undiluted CO2 concentration measured with NDIR [%]
Spanish[es]
es la concentración de CO2 sin diluir medida con el NDIR [ %]
Estonian[et]
on NDIR-analüsaatori abil mõõdetud lahjendamata CO2 kontsentratsioon [%]
Finnish[fi]
on NDIR-analysaattorilla mitattu laimentamaton CO2-pitoisuus [ %]
French[fr]
est la concentration de gaz CO2 non dilué mesurée avec l'analyseur NDIR [%]
Croatian[hr]
nerazrijeđena koncentracija CO2 mjerena NDIR-om [ %]
Hungarian[hu]
az NDIR-rel mért hígítatlan CO2-koncentráció [ %]
Italian[it]
è la concentrazione di CO2 non diluito misurata con l'NDIR [ %]
Lithuanian[lt]
neskiesto CO2 koncentracija, išmatuota NSISA, ( %)
Latvian[lv]
ir neatšķaidītās CO2 koncentrācija, kas izmērīta ar NDIR ( %);
Maltese[mt]
hija l-konċentrazzjoni ta' CO2 mhux dilwita mkejla bl-NDIR [%]
Dutch[nl]
de met NDIR gemeten onverdunde CO2-concentratie [ %]
Polish[pl]
to stężenie nierozcieńczonego CO2 zmierzone analizatorem NDIR [ %]
Portuguese[pt]
é concentração de CO2 não diluído medida com o analisador NDIR ( %),
Romanian[ro]
concentrația de CO2 nediluat, măsurată cu analizorul NDIR [%]
Slovak[sk]
je koncentrácia CO2 v nezriedenom plyne nameraná analyzátorom NDIR [ %].
Slovenian[sl]
koncentracija nerazredčenega CO2, izmerjena z NDIR [%]
Swedish[sv]
är koncentrationen av outspädd CO2 mätt med NDIR [%],