Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Достъп само за четене, който се определя във връзка с функции 3.2, 3.3 и 3.5 според резултата от оценката във връзка с нивото на защита на физическите лица и спазването на настоящия регламент
Czech[cs]
Přístup pouze pro čtení, stanovený ve vztahu k funkcím 3.2, 3.3 a 3.5 na základě výsledku posouzení týkajícího se úrovně ochrany fyzických osob a dodržování s tímto nařízením.
Danish[da]
Der træffes afgørelse om læseadgang i forbindelse med funktion 3.2, 3.3 og 3.5, efter at resultatet af vurderingen af beskyttelsesniveauet for fysiske personer og overholdelse af denne forordning foreligger
German[de]
Leserechte bezüglich der Funktionen 3.2, 3.3 und 3.5, die aufgrund des Ergebnisses einer Bewertung bezüglich der Schutzbedürftigkeit natürlicher Personen sowie im Einklang mit dieser Verordnung festzulegen sind
Greek[el]
Πρόσβαση μόνο για ανάγνωση, προς καθορισμό ως προς τις λειτουργίες 3.2, 3.3 και 3.5 ανάλογα με το αποτέλεσμα της αξιολόγησης του επιπέδου προστασίας των φυσικών προσώπων και συμμόρφωσης με τον παρόντα κανονισμό
English[en]
Read-only access to be determined in relation to functionalities 3.2, 3.3 and 3.5 following the result of the assessment concerrning the level of protection of natural persons and compliance with this Regulation
Spanish[es]
Acceso de solo lectura que se determinará en relación con las funcionalidades 3.2., 3.3. y 3.5. según el resultado de la evaluación del nivel de protección de las personas físicas y de cumplimiento del Reglamento
Estonian[et]
Lugemispääs, mis määratakse kindlaks funktsioonide 3.2, 3.3 ja 3.5 puhul füüsiliste isikute kaitse tasemega ja käesolevale määrusele vastavusega seotud hindamise tulemusel.
Finnish[fi]
Vain lukuoikeus, joka määritetään toimintojen 3.2, 3.3 ja 3.5 osalta luonnollisten henkilöiden suojan tason arvioinnin tuloksena ja tämän asetuksen noudattamisen arvioinnin perusteella
French[fr]
Accès en lecture seule à déterminer en ce qui concerne les fonctionnalités 3.2, 3.3 et 3.5 en fonction du résultat de l’évaluation du niveau de protection des données des personnes physiques, et du respect du présent règlement.
Croatian[hr]
Pristup koji uključuje samo čitanje, a određuje se za funkcije 3.2., 3.3. i 3.5. slijedom procjene koja se odnosi na razinu zaštite fizičkih osoba i usklađenost s ovom Uredbom
Hungarian[hu]
A 3.2., a 3.3. és a 3.5. funkció tekintetében a csak olvasási jogosultságot a természetes személyek személyes adatainak védelmi szintjére és az e rendeletnek való megfelelésre vonatkozó értékelés eredménye alapján kell meghatározni
Italian[it]
Accesso di sola lettura, da determinarsi in relazione alle funzionalità di cui ai punti 3.2, 3.3 e 3.5 in base al risultato della valutazione del livello di protezione dei dati personali delle persone fisiche e al rispetto del presente regolamento.
Lithuanian[lt]
Su 3.2, 3.3 ir 3.5 punktuose nurodytomis funkcijomis susijusi tik skaitymo prieiga, dėl kurios sprendžiama atsižvelgiant į fizinių asmenų apsaugos lygio ir atitikties šiam reglamentui vertinimo rezultatus
Latvian[lv]
Piekļuve lasīšanas režīmā (attiecībā uz 3.2., 3.3. un 3.5. funkciju, nosaka atbilstoši novērtējuma rezultātam par fizisko personu aizsardzības līmeni un atbilstību šai regulai)
Maltese[mt]
Aċċess ta’ qari biss li għandu jiġi determinat fir-rigward tal-funzjonalitajiet 3.2., 3.3. u 3.5. skont ir-riżultat tal-valutazzjoni tal-livell ta’ protezzjoni tal-persuni fiżiċi u l-konformità ma’ dan ir-Regolament
Dutch[nl]
Read-only-toegang met betrekking tot de functies 3.2, 3.3 en 3.5 moet worden bepaald na beoordeling van het beschermingsniveau van natuurlijke personen en de naleving van deze verordening
Polish[pl]
Dostęp tylko do odczytu zostanie określony w odniesieniu do funkcji, o których mowa w pkt 3.2, 3.3 i 3.5, na podstawie oceny dotyczącej poziomu ochrony osób fizycznych i zgodności z niniejszym rozporządzeniem.
Portuguese[pt]
Exclusivamente leitura a determinar em relação às funcionalidades 3.2., 3.3. e 3.5, na sequência da avaliação relativa ao nível de proteção das pessoas singulares e à conformidade com o presente regulamento
Romanian[ro]
Acces numai pentru citire care urmează să fie stabilit în legătură cu funcțiile 3.2, 3.3 și 3.5 în urma rezultatului evaluării referitoare la nivelul de protecție a persoanelor fizice și la conformitatea cu prezentul regulament
Slovak[sk]
prístup len na čítanie, ktorý sa má určiť v súvislosti s funkciami 3.2, 3.3 a 3.5 v nadväznosti na výsledok posúdenia úrovne ochrany fyzických osôb a súladu s týmto nariadením
Slovenian[sl]
Dostop samo za branje, ki se določi v zvezi s funkcijami 3.2, 3.3 in 3.5 glede na rezultat ocene o ravni zaščite fizičnih oseb in zagotavljanja skladnosti s to uredbo
Swedish[sv]
Skrivskyddad åtkomst som ska fastställas i förhållande till funktionerna 3.2, 3.3 och 3.5 efter resultatet av bedömningen av graden av skydd för fysiska personer och efterlevnaden av denna förordning