Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدنا نأمل أنه ليس رأس ( راسل ناش ) على عصا.
Bulgarian[bg]
Надявам се, че не е главата на Ръсел Наш набучена на кол.
Czech[cs]
Doufejme, že to není hlava Russela Nashe na kůlu.
Danish[da]
Forhåbentlig ikke Russell Nashs hoved på en pind.
Greek[el]
Ας ελπίσουμε πως δεν είναι το κεφάλι του Ράσελ Νας σε ένα παλούκι.
English[en]
Let's hope it's not Russell Nash's head on a stick.
Spanish[es]
Esperemos que no sea la cabeza de Russell Nash.
Estonian[et]
Loodame, et see ei ole Russell Nashi pea kepi otsas.
Finnish[fi]
Toivottavasti ei Nashin pää kepin nokassa.
French[fr]
Espérons que ce ne soit pas la tête de Russell sur une pique.
Croatian[hr]
Nadajmo se da nije Russell Nashova glava na štapu.
Hungarian[hu]
Reméljük, hogy nem Russel Nash feje egy rúdon.
Italian[it]
Speriamo che non sia la testa di Russel Nash.
Dutch[nl]
Hopelijk is het niet het hoofd van Nash.
Polish[pl]
Miejmy nadzieję, że to nie głowa Russella Nasha na kiju.
Portuguese[pt]
Espero que não seja a cabeça do Nash num espeto.
Romanian[ro]
Să sperăm că nu e capul lui Russell Nash pe un băţ.
Serbian[sr]
Nadajmo se da nije Russell Nashova glava na štapu.
Swedish[sv]
Bara det inte är Russell Nash huvud på en påle.
Turkish[tr]
İnşallah Russell Nash'in bir sopaya geçirilmiş kafası değildir.