Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Manglende overholdelse af bestemmelserne i Rådets direktiv 76/160/EØF om kvaliteten af badevand, for så vidt angår indlandet
German[de]
Mangelhafte Anwendung der in der Richtlinie 76/160/EWG des Rates über die Qualität der Badegewässer für die Binnengewässer vorgesehenen Bestimmungen
Greek[el]
Κακή εφαρμογή των διατάξεων που προβλέπονται στην oδηγία 76/160/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί της ποιότητος των υδάτων κολυμβήσεως όσον αφορά τα εσωτερικά ύδατα
English[en]
Incorrect application of Council Directive 76/160/EEC concerning the quality of bathing water as regards inland waters
Spanish[es]
Aplicación incorrecta de las disposiciones previstas en la Directiva 76/160/CEE del Consejo relativa a la calidad de las aguas de baño, por lo que se refiere a las aguas interiores
Finnish[fi]
Uimavesien laadusta annetun neuvoston direktiivin 76/160/ETY säännösten virheellinen soveltaminen sisävesistöjen osalta
French[fr]
Mauvaise application des dispositions prévues par la directive 76/160/CEE du Conseil concernant la qualité des eaux de baignade, pour ce qui concerne les eaux intérieures
Italian[it]
Inadeguata applicazione delle disposizioni previste dalla direttiva 76/160/CEE del Consiglio concernente la qualità delle acque di balneazione, per quanto riguarda le acque interne
Dutch[nl]
Onjuiste toepassing van de bepalingen van Richtlijn 76/160/EEG van de Raad betreffende de kwaliteit van de zwembinnenwateren
Portuguese[pt]
Má aplicação, no que diz respeito às águas interiores, das disposições previstas na Directiva 76/160/CEE do Conselho relativa à qualidade das águas balneares
Swedish[sv]
Bristande tillämpning, i fråga om vattendrag, av bestämmelserna i rådets direktiv 76/160/EEG om kvaliteten på badvatten