Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متأكدة أنه يعرف طريقه جيدًا ؟
Greek[el]
Ξέρει τα μονοπάτια με δεμένα τα μάτια.
English[en]
He knows the trails blindfolded.
Spanish[es]
Conoce los senderos con los ojos cerrados.
Hungarian[hu]
Bekötött szemmel végigmegy az ösvényeken.
Italian[it]
Conosce quei sentieri come le sue tasche.
Dutch[nl]
Hij weet de weg met zijn ogen dicht.
Polish[pl]
Zna te szlaki na pamięć.
Portuguese[pt]
Ele conhece as trilhas de olhos vendados.
Romanian[ro]
Știe traseele legat la ochi
Russian[ru]
Он в этих тропах и с завязанными глазами не заблудится.
Turkish[tr]
Patikaları gözü kapalı aşar.