Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 22. februar 1999 offentliggjorde Kommissionen en rapport om veterinære kontrolbesøg i Belgien.
German[de]
Am 22. Februar 1999 veröffentlichte die Kommission einen Bericht über eine Veterinärinspektion in Belgien.
Greek[el]
Στις 22 Φεβρουαρίου 1999, η Επιτροπή δημοσίευσε μία κθεση σχετικά με μία κτηνιατρική αποστολή στο Βέλγιο.
English[en]
On 22 February 1999, the Commission published a Mission Report on a veterinary mission to Belgium.
Spanish[es]
El 22 de febrero de 1999, la Comisión publicó un informe sobre una misión veterinaria a Bélgica.
Finnish[fi]
Komissio julkaisi 22. helmikuuta 1999 matkakertomuksen Belgiaan suuntautuneesta eläinlääkintämatkasta.
French[fr]
Le 22 février 1999, la Commission a publié un rapport à l'issue d'une mission vétérinaire effectuée en Belgique.
Italian[it]
Il 22 febbraio 1999 la Commissione ha pubblicato una relazione su una missione veterinaria effettuata in Belgio.
Dutch[nl]
Op 22 februari 1999 publiceerde de Commissie een verslag over een veterinaire inspectie in België.
Portuguese[pt]
Em 22 de Fevereiro de 1999, a Comissão publicou um relatório sobre uma missão de veterinários à Bélgica.
Swedish[sv]
Kommissionen offentliggjorde den 22 februari 1999 en rapport från ett veterinäruppdrag i Belgien.