Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(celková čistá cena franko hranice Společenství)
Danish[da]
(den samlede nettopris, frit Fællesskabets grænse)
German[de]
(Gesamtpreis netto frei Grenze der Gemeinschaft)
Greek[el]
(συνολική καθαρή τιμή — ελεύθερο στα σύνορα της Κοινότητας)
English[en]
(Total net-free-at-Community frontier)
Spanish[es]
(total neto franco frontera de la Comunidad)
Estonian[et]
(vaba netokoguhind ühenduse piiril)
Finnish[fi]
(vapaasti yhteisön rajalla)
French[fr]
(total net franco frontière communautaire)
Hungarian[hu]
(teljes nettó ár, közösségi határparitáson számolva)
Italian[it]
(netto franco frontiera comunitaria)
Lithuanian[lt]
franko prie Bendrijos sienos kaina
Latvian[lv]
(Kopējā Kopienas brīvas robežpiegādes neto vērtība)
Dutch[nl]
(totale nettoprijs, franco grens Gemeenschap)
Polish[pl]
(łączna netto na granicy Wspólnoty)
Portuguese[pt]
(total líquido, franco-fronteira comunitária)
Slovak[sk]
(celková čistá cena franko na hranici Spoločenstva)
Slovenian[sl]
(neto cena franko meja Skupnosti)
Swedish[sv]
Pris (nettopriset fritt gemenskapens gräns)