Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad gør Kommissionen for at sikre, at EUMM gives adgang til de besatte områder?
German[de]
Was unternimmt die Kommission, um sicherzustellen, dass der EUMM der Zugang zu den besetzten Gebieten erlaubt wird?
Greek[el]
Τι πράττει η Επιτροπή ώστε να βεβαιωθεί ότι επιτρέπεται η είσοδος της αποστολής επιτήρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUMM) στα κατεχόμενα εδάφη;
English[en]
What is the Commission doing to make sure that the EUMM is allowed into the occupied territories?
Spanish[es]
¿Qué hace la Comisión para garantizar que se autoriza a la Misión de Observación de la Unión Europea para Georgia (EUMM) la entrada en los territorios ocupados?
Finnish[fi]
Mitä komissio tekee varmistaakseen, että Euroopan unionin tarkkailuoperaatio pääsee miehitetyille alueille?
French[fr]
Quelles mesures la Commission prend-elle pour s'assurer que la présence de la mission de surveillance (EUMM) soit autorisée dans les territoires occupés?
Italian[it]
Quali azioni sta adottando la Commisisone per garantire l'accesso dell'EUMM ai territori occupati?
Dutch[nl]
Welke stappen onderneemt de Commissie om ervoor te zorgen dat de waarnemingsmissie van de Europese Unie wordt toegelaten tot de bezette gebieden?
Polish[pl]
Jakie działania podejmuje Komisja, aby zagwarantować, że EUMM zostanie wpuszczona na okupowane terytoria?
Portuguese[pt]
O que está a Comissão a fazer para assegurar a autorização de entrada nos territórios ocupados da missão de observação da UE (EUMM)?
Swedish[sv]
Vad gör kommissionen för att se till att EU:s övervakningsuppdrag (EUMM) släpps in på de ockuperade områdena?