Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взимам уроци от моя човек Бен Фолдс 5.
Greek[el]
Κάνω κάτι μαθήματα ορθοφωνίας με τον Ben Folds 5.
English[en]
I'm just getting some singing lessons from my main man Ben Folds Five.
Persian[fa]
دارم از رفيقم بن فولدز فايو کبير درس خوانندگي ياد ميگيرم يک گروه راک
Finnish[fi]
Otan juuri laulutunteja Ben Folds Fivelta.
Hebrew[he]
אני משפר את השירה שלי בעזרת חברי הטוב, בן פולדס פייב.
Croatian[hr]
Upravo dobivam poduku iz pjevanja od mog čovjeka, Bena Foldsa Petog.
Hungarian[hu]
Képzeld, énekórát veszek az überkirály Ben Folds Five-tól.
Indonesian[id]
Aku baru saja kursus menyanyi dari instrukturku Ben Folds Five.
Italian[it]
Sto prendendo lezioni di canto dal mio miglior amico Ben Folds Five.
Malay[ms]
AKu tengah belajar muzik dengan Ben Folds Five.
Norwegian[nb]
Jeg tar sangleksjoner med Ben Folds Five.
Portuguese[pt]
Estou tendo lições de canto com meu mano Ben Folds Five.
Romanian[ro]
Tocmai primesc nişte lecţii de cântat de la prietenul meu, Ben Folds Five.
Slovenian[sl]
Moj mojster Ben Folds Five me ravno uči peti.
Serbian[sr]
Upravo vežbam pevanje sa mojim glavnim čovekom Ben Folds Five.
Turkish[tr]
Dostum Ben Folds Five'dan şarkı söyleme dersi alıyorum işte.
Vietnamese[vi]
Tôi chỉ đang học thanh nhạc từ ca sĩ Ben Folds Five.
Chinese[zh]
我 正在 和 我 的 聲樂 老師 本福德 飛練 唱歌 呢